ארבעטס-פּרינציפּ פון עלעקטראָמאַגנעטישע פלאָומעטערס און זייער ראָלע און סעלעקציע אין ביאָרעאַקטאָר פּלאַן

I. הקדמה

אין דעם פעלד פון מאָדערנער ביאָטעכנאָלאָגיע און ביאָאינזשעניריע, דינען ביאָרעאַקטאָרן ווי קערן עקוויפּמענט, ברייט געווענדט אין פאַרמאַסוטיקאַל אינזשעניריע, וואַקסין פּראָדוקציע, ענזיים צוגרייטונג, צעל קולטור, עסן און פערמענטאַציע ינדאַסטריז, און אַנדערע פעלדער. פערמענטאַציע סיסטעםמיט דער אַנטוויקלונג צו אויטאָמאַטיזאַציע, ראַפינירן און גרויס-מאָסשטאַביגע פּראָדוקציע, ווערן העכערע פאָדערונגען געשטעלט אויף דער אָנליין מאָניטאָרינג און פּינקטלעכער קאָנטראָל פון פּראָצעס פּאַראַמעטערס. צווישן די, די לויף ראַטע, ווי אַ שליסל פּראָצעס פּאַראַמעטער, האָט אַ דירעקטן השפּעה אויף דער צוגרייטונג פון מעדיום, די פידינג סטראַטעגיעס, די עפעקטיווקייט פון CIP/SIP רייניקונג און די אַלגעמיינע סטאַביליטעט פון פּראָצעסן.

עלעקטראָמאַגנעטישע פלוסמעטערס האָבן געוואונען מער און מער פּאָפּולאַריטעט אין ביאָרעאַקטאָר דיזיין צוליב זייער הויכער מעסטונג-גענויקייט, קיין דרוק-פארלוסט, און פאסיגקייט פאר פארשידענע קאנדוקטיוו מעדיע. דער ארטיקל גייט סיסטעמאטיש אויס אויפן ארבעטס-פרינציפל פון עלעקטראמאגנעטישע פלוס-מעטערס און פאקוסירט אויף אנאליזירן זייער ראלע און שליסל-אויסוואל-פונקטן אין ביארעאקטארן און פערמענטאציע-סיסטעמען.

II. אַרבעט פּרינציפּ פון עלעקטראָמאַגנעטישע פלוסמעטערס

1. גרונטפּרינציפּ

דער ארבעטס-פרינציף פון עלעקטראמאגנעטישע פלוס-מעטערס איז באזירט אויף פאראדיי'ס געזעץ פון עלעקטראמאגנעטישע אינדוקציע. ווען א פליסיקייט מיט א געוויסער קאנדוקטיוויטעט פליסט אין א מאגנעטישן פעלד, שניידט דער קאנדוקטאר די מאגנעטישע ליניעס פון קראפט, וואס שאפן אן אינדוצירטע עלעקטראמאטיוו קראפט וואס איז פערפענדיקולאר צו ביידע די פלוס-ריכטונג און די מאגנעטישע פעלד-ריכטונג. די גרייס פון דעם אינדוצירטן וואלטאזש איז פראפארציאנעל צו דער פליסיקייט פלוס-געשווינדיקייט, וואס ערמעגליכט די רעכענונג פון די פלוס-ראטע דורך מעסטן דעם וואלטאזש-סיגנאל.

איר גרונטלעכע באַציִונגס-אויסדרוק קען אויסגעדריקט ווערן ווי פאלגנד:

E = B × D × v

וואו:

• E איז די אינדוצירטע עלעקטראָמאָטיווע קראַפט
• ב איז די מאַגנעטישע פעלד שטאַרקייט
• ד איז דער אינערלעכער דיאַמעטער פון דער רערנ-ליניע
• v איז די דורכשניטלעכע שטראָם גיכקייט פון די מיטל

די וואָלומעטרישע שטראָם ראַטע קען ווייטער קאָנווערטירט ווערן פֿון די אויבן דערמאָנטע פּאַראַמעטערס.

2. סטרוקטורעלע קאמפאזיציע

א טיפישער עלעקטראמאגנעטישער פלוסמעטער באשטייט בעיקר פון די פאלגנדע קאמפאנענטן:

• מעסט-רער: באדעקט מיט איזאָלירנדיק מאַטעריאַל, דורך וועלכן די מעדיום פליסט;
• עקסיטיישאַן שפּול: געניצט צו דזשענערירן אַ סטאַביל מאַגנעטיש פעלד;
• עלעקטראָדן: געניצט צו דעטעקטירן דעם אינדוצירטן וואָולטידזש סיגנאַל;
• קאָנווערטער: פֿאַרשטאַרקט, פּראַסעסירט און גיט אַרויס דעם סיגנאַל;
• ליינינג און עלעקטראָד מאַטעריאַלן: גלייך קאָנטאַקט די מעדיום, באַשטימען זיין אַפּלאַקיישאַן קייט און געווער.

זינט עס זענען נישטאָ קיין באַוועגלעכע טיילן אינעווייניק פון דער מעסט-רער, פאָרשלאָגן עלעקטראָמאַגנעטישע פלוס-מעטערס באַדייטנדיקע מעלות פון הויך פאַרלעסלעכקייט און נידעריק וישאַלט אין פערמענטאַציע סיסטעמען.

MIKEBIO פערמענטאַציע סיסטעם

III. די ראלע פון ​​עלעקטראָמאַגנעטישע פלוסמעטערס אין ביאָרעאַקטאָר פּלאַן

1. מיטל און פידינג פלוס קורס קאָנטראָל

בעת די אפעראציע פון ​​ביארעאקטארן, זענען מעדיום צוגרייטונג, באַטש פידינג, אדער געפֿיד-באַטש פידינג שליסל פּראָצעס טריט. די סטאַביליטעט פון די פידינג לויפן קורס אַפעקץ גלייַך די מעטאַבאַליק שטאַט פון מיקראָאָרגאַניזאַמז אָדער סעלז, פּראָדוקט אויסדרוק לעוועלס, און פערמענטאַטיאָן ציקל.

עלעקטראָמאַגנעטישע פלוסמעטערס קענען דערגרייכן:

• הויך-פּונקטלעכקייט אָנליין לויפן קורס מעסטונג;
• פֿאַרבינדונג מיט PLC אָדער DCS סיסטעמען צו פאַרשטיין אָטאַמאַטיק פידינג קאָנטראָל;
• רעדוקציע פון ​​מענטשלעכע אָפּעראַציע ערראָרס און פֿאַרבעסערונג פון פּראָצעס ריפּיטאַביליטי.

2. CIP/SIP רייניקונג פּראָצעס מאָניטאָרינג

אין ביאָאינזשענירינג עקוויפּמענט, CIP (ריין-אין-פּלעיס) און SIP (סטעריליזירן-אין-פּלעיס) זענען וויכטיקע פֿאַרבינדונגען צו ענשור סטערילע פּראָדוקציע. צי די לויפן קורס פון רייניקונג פלוידס און סטעריליזאַציע מעדיע טרעפט די פּלאַן רעקווירעמענץ איז גלייך פארבונדן מיט רייניקונג עפעקטיווקייט און וועראַפאַקיישאַן רעזולטאַטן.

אויסשטאַטן עלעקטראָמאַגנעטישע פלאָומעטערס אין די פערמענטאַציע סיסטעם קען:

• רעאַל-צייט מאָניטאָר די לויפן קורס פון רייניקונג פלוידס;
• זיכער מאַכן פליסיק קאַווערידזש אין פּייפּליינז און ביאָרעאַקטאָרס;
• צושטעלן פאַרלאָזלעכע דאַטן שטיצע פֿאַר רייניקונג וועראַפאַקיישאַן און אָדיטינג.

3. גאַראַנטירן פון פערמענטאַציע פּראָצעס פעסטקייט

אין קאָנטינויִערלעכע אָדער האַלב-קאָנטינויִערלעכע פֿערמענטאַציע מאָדעס, איז די וואָג צווישן צופֿיר און אַרויסגאַנג פֿלוס ראַטעס קריטיש פֿאַר די סטאַביל אָפּעראַציע פֿון דער סיסטעם. עלעקטראָמאַגנעטישע פֿלוס מעטערס קענען העלפֿן אינזשענירן אַקיעראַטלי קאָנטראָלירן מאַטעריאַל פֿלוס ענדערונגען, ויסמיידן יבעריק פליסיק מדרגה פֿלוקטואַציעס, און אַזוי ענשור די לאַנג-טערמין סטאַביל אָפּעראַציע פֿון ביאָרעאַקטאָרן.

4. דאַטן אַקוויזישאַן און פּראָצעס אָפּטימיזאַציע

אין דעם מאָדערנעם ביאָטעכנאָלאָגיע פעלד, ווערט מער און מער אויפמערקזאַמקייט געגעבן צו דאַטן אָרנטלעכקייט און טרעיסאַביליטי. די סטאַנדאַרט סיגנאַלן וואָס ווערן אַרויסגעגעבן דורך עלעקטראָמאַגנעטישע פלוסמעטערס (אַזאַ ווי 4–20 mA, Modbus, Profibus, אאז"וו) קענען גלייך פֿאַרבונדן ווערן צו דער פֿערמענטאַציע סיסטעם קאָנטראָל פּלאַטפאָרמע, און דאָס גיט גרונטלעכע דאַטן פֿאַר פּראָצעס אָפּטימיזאַציע, סקאַל-אַפּ פאָרשונג און קוואַליטעט אַנאַליז.

IV. מעלות פון עלעקטראָמאַגנעטישע פלאָומעטערס אין ביאָרעאַקטאָרן

קאַמפּערד מיט אַנדערע פלוס מעסטונג מעטאָדן, עלעקטראָמאַגנעטישע פלוסמעטערס האָבן קלאָרע אַדוואַנידזשיז אין ביאָרעאַקטאָר פּלאַן:

1. קיין שטראָם-שטערונג סטרוקטור: טוט נישט אַפעקטירן דעם שטראָם פעלד, איז נישט פּראָנע צו קלאָגינג, און איז פּאַסיק פֿאַר הויך-וויסקאָזיטי קולטור מעדיע אָדער יענע וואָס אַנטהאַלטן האַרט פּאַרטיקאַלז;

2. הויכע מעסטונג גענויקייט: געווענליך ביז ±0.5% אדער העכער;

3. ברייט אַפּליקאַציע קייט: פּאַסיק פֿאַר זויערן, אַלקאַליס, זאַלץ סאַלושאַנז, און פאַרשידן פערמענטאַציע מעדיע;

4. גוטע היגיענישע פאָרשטעלונג: סאַניטאַרישע פּלאַן אָפּציעס זענען בנימצא צו טרעפן GMP און ביאָענדזשאַנירינג רעקווירעמענץ;

5. נידעריקע וישאַלט קאָסטן: קיין מעטשאַניקאַל טראָגן טיילן, וואָס ינשורז לאַנג-טערמין סטאַביל אָפּעראַציע.

MIKEBIO פערמענטאַציע סיסטעם

V. שליסל אויסוואל פונקטן פון עלעקטראָמאַגנעטישע פלאָומעטערס אין ביאָלאָגישע פערמענטאַציע סיסטעמען

1. אויסוואל באזירט אויף מיטל קעראַקטעריסטיקס

עלעקטראָמאַגנעטישע פלוסמעטערס דאַרפן אַז די געמאָסטענע מעדיום זאָל האָבן אַ געוויסע קאַנדאַקטיוויטי (געוויינטלעך ≥5 μS/cm), וואָס איז די גרונט באַדינגונג פֿאַר זייער נאָרמאַל אָפּעראַציע. אין ביאָלאָגישע פערמענטאַציע סיסטעמען, רובֿ מעדיע, פידינג סאַלושאַנז און רייניקונג פליסיקייטן זענען וואַסער-באַזירט און בכלל האָבן גוטע קאַנדאַקטיוויטי. אָבער, רעכט צו באַטייטיק דיפעראַנסיז אין ביאָענדזשאַנירינג פּראַסעסאַז, באַשטעטיקונג באַזירט אויף פאַקטיש אַרבעט באדינגונגען איז נאָך נייטיק בעשאַס די סעלעקציע בינע. שליסל באַטראַכטונגען בעשאַס סעלעקציע אַרייַננעמען:

* קאַנדאַקטיוויטי פון די מיטל אָדער פידינג לייזונג;

מעדיע און פידינג לייזונגען מיט פאַרשידענע פאָרמולעס האָבן קלאָרע אונטערשיידן אין יאָן קאָנצענטראַציע און קאַנדאַקטיוויטי. ספּעציעל בעת די פידינג פון הויך-קאָנצענטראַציע צוקער לייזונגען אָדער ספּעציעלע נוטריאַנץ, איז עס נייטיק צו באַשטעטיקן אַז זייער קאַנדאַקטיוויטי טרעפט די מעסטונג באדערפענישן פון עלעקטראָמאַגנעטישע פלאָומעטערס.

* אנוועזנהייט פון סוספּענדירטע פּאַרטיקלען אָדער צעל קלאַסטערס;

אין הויך-געדיכטקייט צעל קולטור אדער די שפּעטערע בינע פון ​​פערמענטאַציע, די מעדיום אָפט כּולל אַ גרויסע צאָל באַקטעריעס, צעל קלאַסטערס, אָדער נישט-לעזלעכע פּאַרטיקלען, וואָס קענען ווירקן מעסטונג פעסטקייט. דעריבער, עלעקטראָמאַגנעטישע פלאָומעטערס מיט גלייַך ינערלעך דיאַמעטער, שטאַרק אַנטי-וואַנט-הענגען פיייקייַט, און גוט אַדאַפּטאַבילאַטי צו פליסיק באדינגונגען זאָל זיין אויסגעקליבן צו ענשור די קאַנטיניואַטי און פאַרלאָזלעכקייט פון מעסטונג סיגנאַלז.

* קאָראָזיוונאַס.

אין די פּראָצעסן פון עטלעכע ביאָרעאַקטאָרן, קען דער מעדיום זיין זויער, אַלקאַליש, אָדער אַנטהאַלטן געוויסע קעראָוסיוו קאָמפּאָנענטן, וואָס שטעלט העכערע פאָדערונגען אויף דער מאַטעריאַל פאָרשטעלונג פון די פלאָומעטער.

פֿאַר שטאַרק קעראָזיווע מעדיע, זאָל מען אויסקלייבן פּאַסיקע ליינינג און עלעקטראָד מאַטעריאַלן צו פֿאַרבעסערן די געווער און לעבן פֿון עלעקטראָמאַגנעטישע פֿלוסמעטערס אין ביאָלאָגישע פֿערמענטאַציע סיסטעמען, און פֿאַרמייַדן מעסטונג דריפט אָדער שאָדן צו די עקוויפּמענט געפֿירט דורך מאַטעריאַל נישט-פּאַסיקקייט.

2. אויסוואל באזירט אויף ביאָרעאַקטאָר וואָג

ביאָרעאַקטאָרן פון פֿאַרשידענע וואָגן האָבן באַדייטנדיקע אונטערשיידן אין פּראָצעס פֿלוס קייט, אָפּעראַציע מאָדע, און קאָנטראָל אַקיעראַסי רעקווייערמענץ, אַזוי שטעלן פֿאַרשידענע רעקווייערמענץ אויף די קייט און קאַליבער פון עלעקטראָמאַגנעטישע פֿלוס מעטערס. בעת סעלעקציע, זאָל מען דורכפֿירן אַ גלייַכגעוויכטיקע צופּאַסונג אין פֿולער קאָמבינאַציע מיט די פאַקטישע וואָג און פּראָצעס באַדערפֿנישן פֿון די פֿערמענטאַציע סיסטעם:

לאַבאָראַטאָריע-וואָג (1–10 ל): קליין קאַליבער און הויך סענסיטיוויטי;

לאַבאָראַטאָריע-וואָג ביאָרעאַקטאָרן ווערן געוויינטלעך גענוצט פֿאַר פּראָצעס אַנטוויקלונג און פּאַראַמעטער עקספּלעריישאַן, מיט קליינע צופֿיטערן און אַרייַנגאַנג פֿלוס ראַטעס און הויכע רעקווירעמענץ פֿאַר נידעריק-פֿלוס גיכקייט מעסטונג אַקיעראַסי. פּריאָריטעט זאָל געגעבן ווערן צו עלעקטראָמאַגנעטישע פֿלוסמעטערס מיט קליין קאַליבער און הויך סענסיטיוויטי צו טרעפן ראַפינירטע קאָנטראָל באדערפענישן.

* פּילאָט-וואָג (50–500 ל): פּריאָריטעט צו סטאַביליטעט און ריפּיטאַביליטי;

די פּילאָט וואָג איז אַ שליסל פֿאַרבינדונג אין פּראָצעס סקאַל-אַפּ. די פֿערמענטאַציע סיסטעם דאַרף צו האַלטן קאָנסיסטענט פלוס קאָנטראָל יפעקץ אונטער מולטי-באַטש אָפּעראַציע באדינגונגען. דעריבער, די לאַנג-טערמין פעסטקייַט און מעסטונג ריפּיטאַביליטי פון עלעקטראָמאַגנעטישע פלוסמעטערס זענען באַזונדער וויכטיק.

* אינדוסטריעלע פּראָדוקציע (≥1000 ל): דרוק קעגנשטעל, טעמפּעראַטור קעגנשטעל, און לאַנג-טערמין פאַרלאָזלעכקייט זענען באַזונדערס וויכטיק.

אין אינדוסטריעלע ביאָרעאַקטאָרן, אַרבעט די עקוויפּמענט אָפט קאָנטינויִערלעך אָדער פֿאַר לאַנגע ציקלען. עלעקטראָמאַגנעטישע פֿלוסמעטערס דאַרפֿן ניט נאָר טרעפֿן אַ גרויסן פֿלוס קייט, נאָר אויך האָבן גוטע דרוק קעגנשטעל, טעמפּעראַטור קעגנשטעל, און לאַנג-טערמין סטאַביל אָפּעראַציע קייפּאַבילאַטיז צו ענשור די זיכערקייט און פאַרלאָזלעכקייט פון די גאנצע. פערמענטאַציע סיסטעם.

3. סאַניטאַרישע טיפּ און ינסטאַלירונג מעטאָד

אין ביאָאינזשענירינג אַפּליקאַציעס, ווערן גאָר הויכע פאָדערונגען געשטעלט אויף די היגיענישע פאָרשטעלונג און סטערילע גאַראַנטיע פון ​​עקוויפּמענט. דעריבער, זאָל מען געבן פּריאָריטעט צו פּראָדוקט פֿאָרמען וואָס טרעפן היגיענע סטאַנדאַרדן ווען מען סעלעקטירט עלעקטראָמאַגנעטישע פֿלוסמעטערס:

* סאַניטאַרישע עלעקטראָמאַגנעטישע פלאָומעטערס;

סאַניטאַרע עלעקטראָמאַגנעטישע פלאָומעטערס ספּעציעל דיזיינד פֿאַר די ביאָטעכנאָלאָגיע און פאַרמאַסוטיקאַל ינדאַסטריז זאָל זיין אויסגעקליבן צו טרעפן די באדערפענישן פון ריין און סטערילע פּראָדוקציע אין ביאָלאָגישע פערמענטאַציע סיסטעמען.

* גלאַט אינעווייניקסטע וואַנט און טויט-ווינקל-פֿרייַ פּלאַן;

די אינעווייניקסטע וואַנט פון די מעסט-רער זאָל זיין פלאַך און גלאַט צו ויסמיידן מיטל רעזאַדו און מיקראָביאַל וווּקס, דערמיט רידוסינג פאַרפּעסטיקונג ריסקס און ימפּרוווינג די זיכערקייט און ריפּיטאַביליטי פון די פערמענטאַציע סיסטעם.

* שטיצע פֿאַר CIP/SIP הויך-טעמפּעראַטור סטעריליזאַציע.

עלעקטראָמאַגנעטישע פלוסמעטערס זאָלן קענען אויסהאַלטן CIP/SIP אָנליין רייניקונג און הויך-טעמפּעראַטור סטעריליזאַציע פּראָצעסן צו ענשור אַז זיי טאָן ניט אַפעקטירן דעם אַלגעמיינעם פּראָצעס ריטם בעשאַס די לאַנג-טערמין אָפּעראַציע פון ​​​​​​די ביאָרעאַקטאָר.

* די אינסטאַלאַציע אָרט זאָל ויסמיידן שטאַרקע עלעקטראָמאַגנעטישע ינטערפיראַנס און ענשור פול-רער מעסטונג באדינגונגען.

אין דער פאַקטישער אינסטאַלאַציע, זאָל די פּאָזיציע פון ​​דעם עלעקטראָמאַגנעטישן פלוסמעטער זיין גלייַך פּלאַנירט, אַוועק פון שטאַרקע שטערונג קוואלן ווי מישן מאָטאָרן און אָפטקייט קאָנווערטערס, און אין דער זעלביקער צייט, זיכער מאַכן אַז די רער איז שטענדיק אין אַ פול-רער צושטאַנד צו באַקומען סטאַבילע און פּינקטלעכע פלוס מעסטונג רעזולטאַטן.

4. אויסגאַנג סיגנאַל און סיסטעם קאָמפּאַטאַבילאַטי

מיט דער קאנטינעווער פֿאַרבעסערונג פֿון דער אויטאָמאַטיזאַציע און אינפֿאָרמאַטיזאַציע מדרגה פֿון ביאָלאָגישע פֿערמענטאַציע סיסטעמען, זאָל מען זיך אויך קאָנצענטרירן אויף דער פֿאָרעם פֿון אַרויסגאַנג סיגנאַל און קאָמפּאַטיביליטי מיט דער קאָנטראָל פּלאַטפאָרמע ווען מען סעלעקטירט עלעקטראָמאַגנעטישע פֿלוסמעטערס. עלעקטראָמאַגנעטישע פֿלוסמעטערס זאָלן קענען סטאַביל פֿאַרבינדן זיך מיט דער קאָנטראָל פּלאַטפאָרמע פֿון דער פֿערמענטאַציע סיסטעם. געוויינטלעכע רעקווייערמענץ אַרייַננעמען:

* אנאלאג סיגנאל ארויסגאנג (4–20 mA);

געניצט צו דערגרייכן רעאַל-צייט טראַנסמיסיע און פארמאכט-לופּ קאָנטראָל פון פלוס סיגנאַלן, עס איז איינער פון די מערסט פּראָסט סיגנאַל פארמען אין ביאָלאָגיש פערמענטאַציע סיסטעםס.

* דיגיטאַל קאָמוניקאַציע צובינד;

דורך דיגיטאַלע קאָמוניקאַציע, קען מען דערגרייכן העכער-פּינקטלעכע דאַטן טראַנסמיסיע און פּאַראַמעטער באַשטעטיקן צו באַפרידיקן די באַדערפענישן פון קאָמפּלעקסע ביאָאינזשענירינג אַפּלאַקיישאַנז.

* נאָטלאָזע פֿאַרבינדונג מיט PLC, אויבערשטן קאָמפּיוטער, אָדער MES סיסטעם.

אין מאָדערנער ביאָטעכנאָלאָגיע פּראָדוקציע, ווערט אָפט גענוצט פלוס דאַטן פֿאַר פּראָצעס קאָנטראָל, באַטש פאַרוואַלטונג, און קוואַליטעט טרייסאַביליטי. דעריבער, זאָלן עלעקטראָמאַגנעטישע פלוסמעטערס האָבן גוטע סיסטעם קאָמפּאַטאַביליטי צו פֿאַרבעסערן דעם אָטאָמאַציע מדרגה און דאַטן אָרנטלעכקייט פון דער גאַנצער פערמענטאַציע סיסטעם.

VI. מסקנא

מיט דער שנעלער אַנטוויקלונג פון ביאָטעכנאָלאָגיע און ביאָאינזשעניריע, עוואַלווירט דער פּלאַן פון ביאָרעאַקטאָרן קעסיידער צו הויך אָטאָמאַציע, הויך פּינקטלעכקייט און הויך פאַרלעסלעכקייט. ווי אַ וויכטיק פּראָצעס מעסטונג אינסטרומענט אין פערמענטאַציע סיסטעמען, שפּילן עלעקטראָמאַגנעטישע פלאָומעטערס אַן אומפאַרטרעטלעכע ראָלע אין מעדיום צוגרייטונג, פידינג קאָנטראָל, רייניקונג און סטעריליזאַציע, און דאַטן אַקוויזישאַן.

דורך גלייַכבארע אויסוואַל און וויסנשאפטלעכע אַפּליקאַציע פון ​​עלעקטראָמאַגנעטישע פלאָומעטערס, קען ניט נאָר די סטאַביליטעט און זיכערקייט פון ביאָרעאַקטאָר אָפּעראַציע ווערן פֿאַרבעסערט, נאָר אויך אַ סאָלידע דאַטן יסוד קען ווערן צוגעשטעלט פֿאַר פּראָצעס אָפּטימיזאַציע און סקאַל-אַפּ, וואָס באַשיצן די הויך-קוואַליטעט אַנטוויקלונג פון דער ביאָטעכנאָלאָגיע אינדוסטריע.